{"id":3,"date":"2026-08-11T15:09:56","date_gmt":"2026-08-11T13:09:56","guid":{"rendered":"https:\/\/artbakery.webline.ch\/?page_id=3"},"modified":"2026-10-07T23:29:19","modified_gmt":"2026-10-07T21:29:19","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/artbakery.ch\/en\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<p>Stand: 7. Oktober 2026. Diese Erkl\u00e4rung beschreibt die Bearbeitung von Personendaten bei der Nutzung unserer Website.<\/p>\n<h2>Verantwortlicher<\/h2>\n<p>Verantwortlich f\u00fcr die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ist:<\/p>\n<p>Artisan Bakery GmbH<br \/>St. Alban-Vorstadt 53<br \/>4052 Basel, Schweiz<br \/>E-Mail: <a href=\"mailto:info@artbakery.ch\">info@artbakery.ch<\/a><\/p>\n<h2>Websitebetrieb und technische Daten<\/h2>\n<p>Beim Abruf der Website werden technische Daten wie IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, angeforderte Adresse, Browser, Betriebssystem und gegebenenfalls die zuvor besuchte Seite verarbeitet. Diese Daten dienen der Auslieferung der Website, der Fehleranalyse und dem Schutz vor Missbrauch. Mit dem Betrieb und der Wartung beauftragte Dienstleister k\u00f6nnen im erforderlichen Umfang Zugriff erhalten.<\/p>\n<h2>Kontakt per E-Mail<\/h2>\n<p>Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, bearbeiten wir Ihre Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten. Bitte senden Sie uns nur die daf\u00fcr erforderlichen Angaben. Die Nachrichten werden \u00fcber die beteiligten E-Mail-Dienstleister verarbeitet.<\/p>\n<h2>Produktkatalog<\/h2>\n<p>Auf unserer Website k\u00f6nnen Sie unser Produktsortiment ansehen. Derzeit k\u00f6nnen keine Bestellungen aufgegeben oder Zahlungen abgewickelt werden. Die Registrierung neuer Kundenkonten ist deaktiviert. \u00dcber den Produktkatalog werden deshalb keine Bestell- oder Zahlungsdaten erhoben.<\/p>\n<h2>Cookies<\/h2>\n<p>Die Website und eingebundene Dienste k\u00f6nnen Cookies verwenden, beispielsweise f\u00fcr angemeldete Benutzer oder technische Einstellungen. Je nach Nutzung eingebetteter Google-Dienste k\u00f6nnen auch deren Cookies eingesetzt werden. Sie k\u00f6nnen Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers l\u00f6schen oder blockieren. Dadurch k\u00f6nnen einzelne Funktionen eingeschr\u00e4nkt sein.<\/p>\n<h2>Automatische \u00dcbersetzung<\/h2>\n<p>F\u00fcr die englische Sprachversion verwenden wir einen externen Dienst zur automatischen \u00dcbersetzung. Anbieter ist Reflection Media SRL, Rum\u00e4nien. Noch nicht \u00fcbersetzte Website-Texte werden vom Server an den \u00dcbersetzungsdienst \u00fcbermittelt. Dabei werden auch technische Angaben wie Website-Adresse, Plugin-Version, Sprachkombination und Lizenzinformationen \u00fcbertragen. Die fertigen \u00dcbersetzungen werden in der Datenbank der Website gespeichert.<\/p>\n<p>Wenn zu \u00fcbersetzende Inhalte Personendaten enthalten, k\u00f6nnen auch diese an den Dienst gelangen. Angaben zur Verarbeitung durch den Anbieter finden Sie in der <a href=\"https:\/\/translatepress.com\/privacy-policy\/\" rel=\"noopener noreferrer\">Datenschutzerkl\u00e4rung des \u00dcbersetzungsdienstleisters<\/a>.<\/p>\n<h2>Cloudflare als DNS-Dienst<\/h2>\n<p>F\u00fcr die DNS-Verwaltung unserer Domain verwenden wir Cloudflare, Inc., USA. DNS erm\u00f6glicht die Zuordnung des Domainnamens zur Serveradresse. Bei DNS-Anfragen kann Cloudflare technische Daten wie den angefragten Domainnamen und die IP-Adresse des anfragenden DNS-Resolvers verarbeiten. Weitere Informationen enth\u00e4lt die <a href=\"https:\/\/www.cloudflare.com\/privacypolicy\/\" rel=\"noopener noreferrer\">Datenschutzerkl\u00e4rung von Cloudflare<\/a>.<\/p>\n<h2>Google Fonts und Google Maps<\/h2>\n<p>Wir laden Schriftarten \u00fcber Google Fonts von Google-Servern. Beim Laden erh\u00e4lt Google unter anderem Ihre IP-Adresse und technische Angaben zur Anfrage.<\/p>\n<p>Zur Darstellung unserer Standorte verwenden wir eingebettete Google-Maps-Karten. Sobald Ihr Browser eine Karte l\u00e4dt, wird eine Verbindung zu Google hergestellt. Dabei k\u00f6nnen Ihre IP-Adresse, Browserdaten, die aufgerufene Seite und Cookies verarbeitet werden. Eine Standortfreigabe kann zus\u00e4tzliche Standortdaten \u00fcbermitteln.<\/p>\n<p>F\u00fcr Nutzer in der Schweiz ist Google Ireland Limited, Irland, zust\u00e4ndig. Daten k\u00f6nnen auch durch Google LLC in den USA verarbeitet werden. Weitere Angaben finden Sie in der <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" rel=\"noopener noreferrer\">Datenschutzerkl\u00e4rung von Google<\/a>.<\/p>\n<h2>Links zu Instagram und anderen Websites<\/h2>\n<p>Unsere Website verlinkt auf Instagram sowie auf Websites von Partnern und Presseangeboten. Wenn Sie einen solchen Link \u00f6ffnen, verlassen Sie unsere Website. Die Datenverarbeitung auf der Zielseite richtet sich nach der Datenschutzerkl\u00e4rung des jeweiligen Anbieters. Der Instagram-Verweis ist ein Link und kein eingebetteter Instagram-Feed.<\/p>\n<h2>Aufbewahrung und Datensicherheit<\/h2>\n<p>Wir bewahren Personendaten so lange auf, wie sie f\u00fcr den jeweiligen Zweck erforderlich sind oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Anschliessend werden sie gel\u00f6scht oder anonymisiert, soweit keine berechtigten Gr\u00fcnde f\u00fcr eine weitere Aufbewahrung vorliegen. Wir setzen technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz vor unberechtigtem Zugriff, Verlust und Missbrauch ein.<\/p>\n<h2>Ihre Rechte<\/h2>\n<p>Sie k\u00f6nnen nach Massgabe des anwendbaren Datenschutzrechts Auskunft \u00fcber Ihre Personendaten sowie deren Berichtigung oder L\u00f6schung verlangen. Soweit vorgesehen, k\u00f6nnen Sie die Herausgabe oder \u00dcbertragung Ihrer Daten verlangen und einer Bearbeitung widersprechen. Eine erteilte Einwilligung k\u00f6nnen Sie f\u00fcr die Zukunft widerrufen. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten k\u00f6nnen einer L\u00f6schung entgegenstehen.<\/p>\n<p>Richten Sie Ihre Anfrage an <a href=\"mailto:info@artbakery.ch\">info@artbakery.ch<\/a>. Zum Schutz Ihrer Daten k\u00f6nnen wir einen Identit\u00e4tsnachweis verlangen. Sie k\u00f6nnen sich auch an den <a href=\"https:\/\/www.edoeb.admin.ch\/\">Eidgen\u00f6ssischen Datenschutz- und \u00d6ffentlichkeitsbeauftragten (ED\u00d6B)<\/a> wenden.<\/p>\n<h2>\u00c4nderungen<\/h2>\n<p>Wir passen diese Erkl\u00e4rung an, wenn sich unsere Website oder die eingesetzten Dienste \u00e4ndern. Vor einer Aktivierung von Onlinebestellungen oder Zahlungsdiensten wird sie entsprechend erg\u00e4nzt.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stand: 7. Oktober 2026. Diese Erkl\u00e4rung beschreibt die Bearbeitung von Personendaten bei der Nutzung unserer Website. Verantwortlicher Verantwortlich f\u00fcr die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ist: Artisan Bakery GmbHSt. Alban-Vorstadt 534052 Basel, SchweizE-Mail: info@artbakery.ch Websitebetrieb und technische Daten Beim Abruf der Website werden technische Daten wie IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, angeforderte Adresse, Browser, Betriebssystem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artbakery.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artbakery.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/artbakery.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artbakery.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artbakery.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/artbakery.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":434,"href":"https:\/\/artbakery.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artbakery.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}